Громадські організації, які реалізують локальні або регіональні суспільно важливі ініціативи в Мазовецькому воєводстві, можуть скористатися механізмом «Małe dotacje» — малих грантів.
Це спрощена процедура отримання фінансування без проведення стандартного відкритого конкурсу. Заявка подається за спрощеною формою через систему Witkac.pl, а рішення про підтримку ухвалюється відповідно до положень статті 19a польського Закону про діяльність суспільної користі та волонтерство.
Що таке «Małe dotacje»
Механізм дозволяє органам місцевого самоврядування доручати громадським організаціям реалізацію локальних або регіональних публічних завдань, не проводячи повноцінний відкритий конкурс.
Для організації це означає значно простішу процедуру: замість великої конкурсної заявки подається uproszczona oferta realizacji zadania publicznego — спрощена пропозиція реалізації суспільно корисного завдання.
На сторінці Mazovia публікуються актуальні подані пропозиції, інформація про їх фінансування та рішення щодо підтримки.
Скільки можна отримати
Максимальний розмір фінансування за однією заявкою в межах art. 19a становить:
- до 10 000 PLN.
При цьому одна організація може отримати в межах цього механізму не більше 20 000 PLN протягом одного календарного року.
Тобто це формат для відносно невеликих і конкретних ініціатив, а не для багаторічних масштабних проєктів.
Скільки може тривати проєкт
Тривалість завдання, яке фінансується через «Małe dotacje», не може перевищувати 90 днів. У цей період мають бути включені всі необхідні заходи для реалізації проєкту.
Для поточного механізму Мазовецького воєводства на 2026 рік також встановлено, що реалізація завдання має завершитися не пізніше 31 грудня 2026 року.
Хто може подаватися
Механізм призначений для громадських організацій та інших суб’єктів, визначених статтею 3, пунктом 3 польського Закону про діяльність суспільної користі та волонтерство.
Важлива умова — запропоноване завдання повинно відповідати статутній діяльності організації.
Крім того, проєкт має мати локальний або регіональний характер та відповідати суспільно важливим завданням, які можуть підтримуватися органами Мазовецького воєводства.
На що можна отримати фінансування
Тут немає одного вузького тематичного напряму. Конкретні можливості залежать від того, чи передбачені кошти в бюджеті воєводства на відповідну сферу.
На практиці у 2026 році серед поданих пропозицій уже є проєкти в дуже різних напрямках.
Наприклад:
- профілактика залежностей серед дітей та молоді;
- кібербезпека та перша допомога;
- підтримка батьків людей з інвалідністю;
- екологічна освіта та циркулярна економіка;
- інтеграція людей старшого віку;
- соціальна та професійна реінтеграція;
- історична освіта;
- культурні та мистецькі заходи;
- активізація дітей та молоді.
Це добре демонструє головну особливість механізму: «Małe dotacje» можуть підтримувати дуже різні локальні ініціативи, якщо вони відповідають відповідному публічному завданню та мають суспільну користь.
Приклади актуальних заявок у 2026 році
На офіційній сторінці Mazovia у липні 2026 року були опубліковані, зокрема, такі пропозиції:
- «Kompetentna szkoła» — про підвищення компетентності вчителів і батьків щодо профілактики залежностей. Запитувана сума — 10 000 PLN.
- «Bezpieczni na co dzień» — про кібербезпеку та навчання першій допомозі для вчителів і батьків. Запитувана сума — 10 000 PLN.
- «Warsztaty wspierające dla Rodziców OzN» — підтримувальні майстер-класи для батьків людей з інвалідністю. Запитувана сума — 10 000 PLN.
- «EKOMazovia» — екологічний конкурс для учнів початкових шкіл, присвячений циркулярній економіці. Запитувана сума — 10 000 PLN.
- «Aktywny Senior» — про соціальну інтеграцію, культурну спадщину та добробут людей старшого віку. Запитувана сума — 10 000 PLN.
Також є приклад культурного проєкту «Gdy zawyły syreny», спрямованого на створення міських ігор про історію робітничих протестів у Радомі, Плоцьку та Варшаві-Урсусі. Тут заявлена сума становить 7 500 PLN.
Чи є конкретний дедлайн?
Єдиного дедлайну для всіх «Małe dotacje» немає.
Це принципово важливо.
Заявки подаються через Witkac.pl, але можливість подання залежить від того, чи є в бюджеті Мазовецького воєводства кошти на фінансування конкретного типу публічного завдання. На офіційній сторінці прямо зазначено, що подати пропозицію можна тоді, коли відповідне фінансування передбачене в бюджеті.
Тому організаціям варто регулярно перевіряти актуальні оголошення та доступні напрями, а не чекати одного загального дедлайну.
Як відбувається подання
Заявка подається в електронній системі Witkac.pl у формі спрощеної пропозиції.
Після надходження пропозиції вона проходить передбачену законодавством процедуру публічного оприлюднення. Відповідно до art. 19a, орган місцевого самоврядування розміщує заявку на 7 днів, протягом яких можуть подаватися зауваження щодо запропонованого завдання.
Після цього, з урахуванням отриманих зауважень, може бути укладено договір на реалізацію завдання.
Що варто врахувати перед поданням
«Małe dotacje» — це не спосіб отримати кошти на будь-яку ідею, яка просто здається корисною.
Проєкт повинен:
- відповідати статутній діяльності організації;
- мати локальний або регіональний характер;
- бути конкретним і реалістичним;
- відповідати завданням, які може підтримувати воєводство;
- вкладатися у максимальний термін 90 днів;
- не перевищувати 10 000 PLN фінансування на одну заявку.
Також не можна штучно ділити одне завдання на кілька заявок, щоб обійти встановлений ліміт фінансування. У документації Мазовецького воєводства це окремо підкреслено.
Основні умови
| Параметр | Умова |
|---|---|
| Програма | Małe dotacje |
| Правова основа | Art. 19a |
| Регіон | Мазовецьке воєводство, Польща |
| Максимум на один проєкт | 10 000 PLN |
| Максимум для однієї організації на рік | 20 000 PLN |
| Максимальна тривалість | 90 днів |
| Кінцева дата реалізації у 2026 році | 31 грудня 2026 року |
| Форма заявки | Спрощена пропозиція |
| Система подання | Witkac.pl |
| Загальний дедлайн | Не встановлений; залежить від доступності коштів |
Чому варто звернути увагу на цей механізм
Для невеликої громадської організації 10 000 PLN може бути цілком достатньо, щоб запустити конкретну локальну ініціативу: провести серію майстер-класів, освітній захід, інтеграційну програму, культурний проєкт або активність для певної групи мешканців.
І головне — не потрібно чекати великого грантового конкурсу.
«Małe dotacje» працюють саме з невеликими, конкретними та швидко реалізованими суспільно корисними завданнями. Для організацій, які тільки починають грантовий шлях, це може бути одним із практичних способів отримати перший досвід роботи з публічним фінансуванням.
Офіційна сторінка механізму та актуальний перелік заявок:
Małe dotacje — Dialog Mazovia
Станом на 20 серпня 2026 року на офіційній сторінці вже опубліковані численні заявки за 2026 рік. Оскільки «Małe dotacje» не мають єдиного річного дедлайну, перед поданням необхідно перевірити, чи відкритий прийом заявок за потрібним напрямом і чи доступне відповідне фінансування.